-
1 блокада
блокада ж Blockade f c экономическая блокада Wirt|schaftsblockade f -
2 блокада
-
3 wirtschaftliche Blockade
экономическая блокадаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > wirtschaftliche Blockade
-
4 Wirtschaftsblockade
экономическая блокадаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Wirtschaftsblockade
-
5 Sperre
сущ.1) общ. барьер, задвижка, засов, перемычка, плотина, шлагбаум, контроль (место предъявления билетов, пропусков и т. п.), (узкий) проход (на перрон и т. п.), запруда, заграждение2) комп. защита (напр. памяти)3) авиа. заслон4) спорт. дисквалификация, запрет, запрещение5) воен. блокада6) тех. арретир, блокировка, блокировочное устройство, блокировочный механизм, ограничитель, останов, режим запрета, стопорное устройство, фиксатор, стопор7) ж.д. замыкание8) юр. запрёт, закрытие (íàïð. der Einfuhr)9) экон. (экономическая) блокада, экономическая блокада, блокирование (напр. счёта), блокирование (счета), эмбарго, локаут10) фин. воспрещение, замораживание, наложение11) горн. сланцевый заслон12) радио. заграждающий фильтр, режекторный фильтр13) электр. высокочастотный заградитель (в системе связи по высоковольтным ЛЭП), запирание, заградитель, защёлка, остановка14) нефт. собачка, стопорное приспособление15) швейн. узел блокировки16) бизн. блокирование (счёта)17) автом. ригель18) внеш.торг. наложение ареста19) полупр. (geistliche) ступор20) гидравл. запор21) ВМФ. завеса, заграждение (минное, сетевое, боковое)22) судостр. бон, преграда, препятствие, устройство блокировки, затвор -
6 Sperre
f =, -n1) заграждение3) воен. заграждение; блокада5) задвижка, засов6) тех. стопор, арретир, стопорное устройство7) эк. эмбарго, экономическая блокада8) эк. локаут9) спорт. блок, блокировка; заслон ( волейбол) -
7 Handelsblockade
-
8 Wirtschaftsblockade
-
9 Hungerblockade
сущ.общ. (экономическая) блокада с целью вызвать голод (в городе, в стране) -
10 Wirtschaftsblockade
сущ. -
11 wirtschaftliche Blockade
прил.внеш.торг. экономическая блокадаУниверсальный немецко-русский словарь > wirtschaftliche Blockade
-
12 Sperre
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Sperre
-
13 Wirtschaftsblockade
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Wirtschaftsblockade
-
14 Wirtschaftsblockade
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Wirtschaftsblockade
-
15 Handelsblockade
f́торговая (экономическая) блокада -
16 Handelsblockade
(f)торговая ( экономическая) блокада -
17 Krupp Friedrich
Крупп Фридрих (1787-1826), промышленник, основал в 1811 г. сталелитейную фирму Круппа (Firma Friedrich Krupp zur Verfertigung des Englischen Gussstahls und aller daraus resultierenden Fabrikationen). До этого времени сталь привозили из Англии, что стало невозможно с введением Наполеоном т.н. континентальной блокады (экономическая блокада Англии в 1806-1814 гг.) → Krupp Alfred -
18 Hungerblockade
f <-, -n> (экономическая) блокада (города, страны и т. п. с целью вызвать голод)
См. также в других словарях:
Экономическая блокада — всеобъемлющее ограничение внешнеэкономических связей административного субъекта (государства, административно территориального образования), осуществляемое путём блокирования его транспортных каналов. Отличается от бойкота, эмбарго и санкций… … Википедия
Экономическая блокада — система экономических санкций и мер, вводимых несколькими государствами по отношению к отдельной стране с целью ее экономической изоляции. По английски: Economic blockade См. также: Репрессалии Государственная экономическая политика Финансовый… … Финансовый словарь
ЭКОНОМИЧЕСКАЯ БЛОКАДА — (англ. blockade осада) экономическая изоляция страны со стороны других стран посредством ограничения или запрета на торговлю с этой страной всеми или отдельными товарами … Юридическая энциклопедия
Экономическая блокада сектора Газа — Блокада сектора Газа египто израильская блокада сектора Газа, начавшаяся 19 сентября 2007 года,[1] в связи с приходом к власти в регионе группировки Хамас. Блокада послужила обоснованием ракетных обстрелов территории Израиля, которые… … Википедия
Экономическая блокада Литвы со стороны СССР (1990) — 18 апреля 1990 года СССР начал экономическую блокаду Литвы в связи с отказом Верховного Совета Литвы признавать действие Конституции СССР. 11 марта 1990 года Верховный Совет Литвы провозгласил независимость Литовской Республики, отменил действие… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ЭКОНОМИЧЕСКАЯ БЛОКАДА — (англ. blockade осада) экономическая изоляция страны со стороны других стран посредством ограничения или запрета на торговлю с этой страной всеми или отдельными товарами … Энциклопедический словарь экономики и права
Экономическая блокада Кубы — Санкции США против Кубы система дискриминационных экономических мер, введённых США против Кубы. Режим эмбарго действует с 1962 года, когда годом ранее вторгшийся на кубинскую территорию морской десант наёмников, подготовленных ЦРУ, потерпел… … Википедия
Санкции США в отношении Кубы (экономическая блокада Кубы) — Экономическая блокада Кубы со стороны США продолжается более 50 лет. Вплоть до марта 2014 года экономические издержки от блокады со стороны США для кубинских жителей составили 116,8 миллиарда долларов. Формально полная торговая блокада Кубы со… … Энциклопедия ньюсмейкеров
БЛОКАДА — (франц. bloquade, от bloquer стеснять блокусами (в старину, род баррикад). Обложение крепости, гавани или устья реки, войском или флотом неприятеля, который, заняв все ведущие к ним пути, лишает их возможности сообщений. Словарь иностранных слов … Словарь иностранных слов русского языка
Блокада экономическая — Экономическая блокада всеобъемлющее ограничение внешнеэкономических связей административного субъекта (государства, административно территориального образования), осуществляемое путём блокирования его транспортных каналов. Отличается от бойкота,… … Википедия
Блокада (политическая) — Блокада действия, направленные на изоляцию объекта путём пресечения его внешних связей. Военная блокада Экономическая блокада Блокада Ленинграда во время Великой Отечественной войны. Блокада (роман) роман А. Чаковского. Блокада (фильм) советский… … Википедия